Otis Redding / PAIN IN MY HEART
ソウルの創造神の初期衝動が詰まった作品
Pain in My Heart,
Otis Redding, 1964
Johnny Jenkins（ジョニー・ジェンキンス）のバンドのヴォーカリスト兼運転手であったオーティス・レディング。1962年、彼は運転手としてジェンキンスを
Stax Records（スタックス）のスタジオがあるメンフィスまで送り届ける役目を授けられた。ところが予定よりもジェンキンスの録音が早く終了したため、オーティスに思わぬチャンスが巡ってきた。スタジオで録音してみないかと誘われたのだ。ここで彼は歴史に残る二つの曲を録音する。一つは彼が敬愛してやまないリトル・リチャード風の“Hey Hey Baby”。1960年にシングルデビューを果たして以来、彼が最も得意とするタイプの曲だった。出来は悪くはなかったものの、プロデューサーのジム・スチュワートは、リトル・リチャードに似すぎたこの曲では満足しなかった。そして、もう一曲用意していたのが、後にソウルバラードの傑作と語られることになる“These Arms of Mine”だった。この曲はメンバー全員の心を打ち、その後のソウルの歴史は、オーティス・レディングを中心に回ることが決定的となった…、というのは後日談であり、現実はもっと厳しい。歴史を変えたともいえるこの２曲を収めたシングルの発売から、デビューアルバム“Pain In My Heart”が発表されるまでには、かなりの時間がかかっている。正直、“These Arms of Mine”は、スタックス内ではそれほど評価されなかったのだ。しかし、地元ラジオ局のDJが熱心にプレイしてくれたおかげで、オーティス・レディングは、将来ソウルの創造神として君臨することになる。
この２曲の録音から、２枚のシングルの録音を重ね、ようやくアルバムのリリースにこぎつけることができた。そのため、このアルバムの録音は４つの時期に分かれており、１年以上の期間が空いている。それでもこのアルバムが重要なのは、ソウルの神の初期衝動を一番感じることができる作品だからだ。
Producer: Jim Stewart
1964年
